سامانه خرید اشتراک با مشکل مواجه می باشد، جهت خرید زیرنویس از فروشگاه سایت اقدام نمایید.
خرید
جهت اطلاعات بیشتر به صفحه خرید اشتراک مراجعه کنید
امکان خرید اشتراک از روش کارت به کارت اضافه شد

دانلود ویدیو تمام مراحل بازی The Last of Us : Left Behind با زیرنویس فارسی

  • توضیحات :
  • مترجم : ماهان مهرگان
  • وضعیت زیرنویس: تکمیل شده
  • تعداد پارت ویدیو:  9 قسمت

نام پارتزمانلینک مستقیم 720pسرور یوتیوب
Part 110:22دانلوددانلود
Part 212:42دانلوددانلود
Part 312:35دانلوددانلود
Part 406:23دانلوددانلود
Part 512:36دانلوددانلود
Part 614:14دانلوددانلود
Part 709:20دانلوددانلود
Part 809:07دانلوددانلود
Part 9 Final10:41دانلوددانلود

از کیفیت ترجمه بازی رضایت دارید ؟

‫80 نظر

  • ی پارت کلی هم بزارین لطفا کل قسمتا تو یه پارت

    فروردین 16, 1398 در 1:30 ق.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      برای بازی هایی که زیرنویس تکمیل شده دارن امکان دستکاری در ویدیو وجود نداره چون باید از اول زیرنویس بشن

      فروردین 18, 1398 در 2:41 ب.ظ
  • سلام
    هیچ کدوم از ویدویهای این قسمت از بازی دانلود نمیشن

    فروردین 27, 1396 در 6:28 ق.ظ
    • با سلام
      اگه.لینک ها. براتون کار نمیکنه لطفا صفحه ی اموزش دانلود رو برای رفع مشکلتون مطالعه کنید یا اینکه از سایت اپارات توی لینک.زیر ویدیو ها رو دانلود کنید
      موفق باشید
      http://www.aparat.com/BaziTube

      فروردین 27, 1396 در 2:09 ب.ظ
  • یه پیشنهاد جدی داشتم این سیستم اشتراک ماهیانه مال سایت هایی هست که تولید محتواشون بسیار در ماه بالاست و مشتری شما در طول یک ماه تراکنش های زیادی رو با سایت شما انجام میده
    ولی سایت شما که هر چند ماهی یک پروژه توش تموم میشه و برای دانلود کردن تمام پروژه های انجام شده روی سایت یک هفته زمان هم کافیه با این سیستم غیرمنطقی هم خودتون ضرر منیکنید هم مشتری یعنی کاملا باخت-باخت

    مثلا الان خود من میخواستم left behind رو دانلود کنم ولی برای سه پارت زیرنویس باید اشتراک 3 ماهه بخرم 4 تومن ! و کلا بیخیال شدم.
    ولی اگر برای هر پروژه یک نرخ مشخص تعیین کنید اینجوری خودتونم بیشتر نفع میبرید

    دی 22, 1395 در 4:15 ب.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      میدونیم ولی اینطور اگر یک کاربر چند بازی رو بخواد خیلی هزینه ی بیشتر رو باید پرداخت کنه برای استفاده
      ولی روش فکر میکنیم و قبل از سال جدید یه تغییرات اساسی توی سایت میدیم که علاوه بر اشتراک ماهیانه بتونید بازی رو به صورت مجزا هم خریداری کنید برای کسانی که فقط یک بازی رو میخوان
      ولی در اون صورت باز باید اشتراک ویدیو هم بفروشیم که در کل شما بتونید یه هزینه ی ارزون برای اشتراک ویدیو ها و یک هزینه بری خرید مجزای یک بازی هم هزنیه کنید که بسته به زمانش هزینه متفاوت خواهد بود
      قبلا همچین سیستمی داشتیم ولی خرید اشتراک خیلی پیچیده میشد

      دی 22, 1395 در 5:36 ب.ظ
  • سلام ، خسته نباشید.
    سایت فراتیوب چه مشکلی براش پیش اومده ؟

    آذر 21, 1395 در 2:14 ق.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      تست شد مشکلی نداره

      آذر 21, 1395 در 10:31 ق.ظ
      • پارت ۷ و پارت ۹ رو نمیاره روی فراتیوب

        آذر 23, 1395 در 3:45 ق.ظ
        • (مدیریت سایت)M S V

          متاسفانه فایل رو فراتیوب غیرقابل دسترسی کرده از سرور آپارات میتونید دانلود کنید

          آذر 26, 1395 در 11:34 ب.ظ
  • رو pc تست کردم حل شد … خیلیییی ممنون از سایت خوب و پشتیبانی عالیتون

    آبان 9, 1395 در 4:09 ب.ظ
  • من کلا با موبایل تست کردم … الان متوجه شدم پارت 5 هم مشکل داره =))))) … الان میرم رو pc امتحان میکنم انشالله اوکی میشه … بازم ممنون ک وقت گذاشتین ک راهنمایی کردین

    آبان 9, 1395 در 3:59 ب.ظ
  • سلام خسته نباشید … من یه مشکلی دارم … زیر نویس پارت 1 برای من درست نمیاد و بعضی جاهاش عربیه =(( چیکار کنم حل شه مشکلش؟

    آبان 8, 1395 در 11:56 ق.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      احتمال زیاد کدکت زیرنویس رو تغییر بدید مشکل حل بشه
      برای این کار زیرنویس رو با نرم افزار notpad باز کن
      و گزینه ی save as رو بزن
      بعد کنار.دکمه ی save یه نوار هست که باز میشه
      اون رو روی فرمت unicode بزار اگه کار نکرد فرمت های دیگه رو.هم امتحان.کن
      اگه نشد بهم بگو تا یه راه دیگه.برای.مشکل.پیدا.کنیم
      اگه فرمت unicode هم در هم ریخته بود روی موبایل یا یه سیستم دیگه مثل دستگاه های خانگی با فرمت unicode امتحان کنید
      اگه روی اون سیستم ها اجرا شد مشکل از سیستم خودتونه که آموزش برطرف کردنش توی اینترنت به راهتی پیدا میشه

      موفق باشید

      آبان 8, 1395 در 8:29 ب.ظ
      • خیلی ممنون بابت توضیحات کاملتون … همه مراحل رو انجام دادم ولی باز قرو قاطی میاد از فرمت های دگ ای هم استفاده کردم … جالب اینجاس ک فقط پارت 1 مشکل داره و باقی پارت ها به راحتی اجرا و زیر نویسشون ب راحتی خونده میشه

        آبان 9, 1395 در 4:10 ق.ظ
        • (مدیریت سایت)M S V

          فایل رو دوباره دانلود کنید و روی دستگاه دیگه ای مثل مبایل اجرا کنید
          اگه یه پارت درست باشه مشکلی نباید با بقیه ی پارت ها داشته باشید

          آبان 9, 1395 در 3:02 ب.ظ
  • سلام خسته نباشد
    لینکهای پارت 7 و 9 غیر فعال شدن تورو خدا زود قرار بدید یا لینکش تو آپارات بدید
    ممنووووون

    تیر 6, 1395 در 3:33 ق.ظ
  • سلام.چرا وقتی میخوام قسمت 2 رو دانلود کنم میگه لینک های دانلود حذف شده؟

    اردیبهشت 3, 1395 در 9:31 ب.ظ
  • سلام.چرا وقتی میخوام دانلود کنم میگه لینک های دانلود حذف شده؟

    اردیبهشت 3, 1395 در 9:31 ب.ظ
  • با سلام تمام لینکهای این ویذیو چرا حذف شده لطفا رسیدگی کنید

    فروردین 17, 1395 در 6:15 ب.ظ
  • با سلام و خسته نباشید اگه میشه لطف کنید پارت 7و8و9 رو درست کنید چون وقتی روشون کلیک میکنم وارد سایت ترن بیت میشه و میگه فایل مورد نظر حذف شده خیلی ممنون از سایت خوبتون مرسی

    اسفند 28, 1394 در 9:56 ق.ظ
  • با سلام و خسته نباشید من یک اشتراک ویزه خریدم اما وقتی میخوام زیر نویس رو دانلود کنم پیغام میده که شما اجازه دانلود ندارید لطفا راهنمایی کنید

    اسفند 26, 1394 در 3:39 ب.ظ
  • با سلام و عرض خسته نباشید

    لینک های دانلود پارت 4,7,8,9 باکیفیت HD و SD حذف شدن لطفا رسیدگی کنید.
    با تشکـــــــــــــــــــــــــــــر

    اسفند 13, 1394 در 12:30 ب.ظ
  • داداش قربون دست بی زحمت زودتر لینک ها رو اصلاح کنید (sd) اعتبار ما تموم شد بعدش دیگه فایده نداره که :((

    بهمن 20, 1394 در 3:58 ب.ظ
    • یکم اصلاح لینک ها طول میکشه ولی نگرانش نباش اگه اشتراکت تموم شده به تمام کساییی که اشتراک از قبل خریده باشن 1 هفته اعتبار هدیه میدیم برای رضایت شما

      بهمن 21, 1394 در 6:49 ب.ظ
  • لینک ها که اکثرا خرابن و میتویسه لینک ها حذف شده

    بهمن 18, 1394 در 11:16 ب.ظ
  • از پارت 4 به بعد نمذاره زیر نویس دانلود کنم رسیدگی کنید

    آذر 1, 1394 در 5:58 ق.ظ
  • سلام ممنون بابت اصلاح لینکها

    شهریور 12, 1394 در 11:34 ب.ظ
  • سلام فرمودید لینکهای معیوب اصلاح میشه الان بیشتر از 2 هفته هست که منتظریم مگه اپلود یک فایل چقدر طول میکشه فکر کنم بعد از اینکه اعتبار اکانت ما تمام بشه اصلاح خواهند شد

    شهریور 12, 1394 در 7:31 ق.ظ
    • لینک ها تعویض شدند
      اشتراک تمام کاربران برای بار دوم 1 ماه تمدید شد به دلیل کم کاری سایت
      منم دست تنهام و نمیرسم به سایت برسم یکم سایت به کمک نیاز داره که دوباره روی پاش برگرده

      شهریور 12, 1394 در 11:01 ق.ظ
  • آقا اگه امکان داره لینک منبع پارتهای بالا رو بدید که بریم از همونجا دانلود کنیم متاسفانه کسی به درخواستها جوابگو نیست

    شهریور 7, 1394 در 10:31 ب.ظ
    • از سایت gameanyone.com فایل ها استخراج میشوند
      ولی نسخه ی هماهنگ با زیرنویس فردا توی سایت قرار میگیره
      بابت این تاخیر چند روزه جدآ از کاربرها عذر خاهی میکنیم

      شهریور 7, 1394 در 10:59 ب.ظ
  • آقا نور علی نور شد قبلا فقط بعضی پارت ها لینک hd نداشت حالا دیگه سایتی که فایلها رو روش آپلود کرده بودید فیلتر شد لطفا رسیدگی کنید

    شهریور 2, 1394 در 0:31 ق.ظ
  • سلام لطفا لینک های hd پارت 2و3و5و6 را تصحیح کنید

    مرداد 30, 1394 در 5:16 ب.ظ
  • سلام و ممنون از زحماتی که میکشید لطفا لینک hd قسمت های 2و3و5و6 را اصلاح کنید یا لینک دیگری معرفی کنید تا از آنجا دانلود کنم چون sd اصلا کیفیت مناسبی ندارد

    مرداد 25, 1394 در 8:57 ق.ظ
  • سلام و ممنون از زحماتی که میکشید . لینک hd پارتهای 2 3 5 6 پاک شدند لطفا اصلاحشان کنید

    مرداد 25, 1394 در 8:54 ق.ظ
  • لامصب ناتی داگ یه کاری میکنه که نمیخواهی هیچوقت بازی تموم بشه امیدوارم the last of2 بیایه

    تیر 30, 1394 در 2:23 ب.ظ
  • سلام اسم فایل زیرنویس اخری چیه؟
    میشه بگید

    تیر 28, 1394 در 1:01 ق.ظ
  • سلام آقا امیرحسین من که امتحان کردم سالم بود شاید فیلتر شکن چیزی وصل کردی
    یا می تونید بیاید تو دانلود منیجر برید رو options بعد proxy/socks اونجا تیک use socks رو بردارید شاید اینجوری درست بشه

    تیر 24, 1394 در 9:22 ب.ظ
  • سلام من وقتی وارد سایت trainbit میشم زمانو صبر میکنم بعدش دانلود رو ک میزنه دان نمیکنه چه با کیفیت sd چه با Hd فکر کنم لینک ها خرابن لطفا رسیدگی کنین

    تیر 24, 1394 در 11:50 ق.ظ
  • داداش این زیر نویس vip دانلود نمیشه

    فروردین 8, 1394 در 11:39 ق.ظ
  • آقا چرا نمیشه دانلود کرد
    وقتی روی لینک میزنم میاد
    upgrad server
    لطفا راهنمایی کنید

    مهر 28, 1393 در 1:43 ب.ظ
  • مرسی
    من این بازی رو از یوتیوب دیده بودم ولی خیلی روش حرف میزدن اینکه زیرنویس داره عالیه 😎 😉 :-*

    مرداد 6, 1393 در 11:56 ق.ظ
    • ممنون بازیش که حرف نداره و زیرنویس هم که کار ماست و بازی های خیلی زیادی رو زیرنویس خواهیم کرد اگه بازی دیگه ای رو برای زینویس مد نظر دارید توی نظر سنجی ها شرکت کنید اگه توی لیست بازی ها نیست اسمش رو بگید تا توی نظر سنجی بعدی قرار بگیره

      مرداد 6, 1393 در 12:46 ب.ظ
  • سلام
    خیلی ممنون ، خیلی دنبال زیرنویس این ویدیو گشتم ولی فقط اینجا پیداش کردم 🙂

    فقط یه نکته ای ، توی این سری ویدیوهایی که گذاشتید ، طرفی که داره بازی میکنه ، بیشتر داستان فرعی ها رو رد میکنه(همون یادداشت هایی که گوشه و کنار بازی هست منظورمه)، اون چندتایی که میخونه هم شما ترجمه ش نکردید، لطفا برای بازی های بعدی از ویدیوهایی استفاده کنید که داستان فرعی ها رو هم شامل بشه و همینطور ، یادداشت ها رو هم ترجمه کنید.

    منتظر بازی های بعدی هستم
    بازهم تشکر

    اردیبهشت 14, 1393 در 10:09 ب.ظ
    • توی اون یاد داشت ها چیز مهمی نیست یا راهنمایی برای رد مرحله است یا سرگذشت اون فرد
      ولی چشم توی بازی های بعد ترجمه میشن ولی خیلی ها هم با اینکه دستان اصلی بازی رو برای داستان فرعی کشش میده نارحت هستن توی نسخه ی اصلی این بازی

      اردیبهشت 14, 1393 در 10:15 ب.ظ
  • خسته نباشید ، خواهشا Cut Scene های بتمن آرکهام سیتی مربوط به زن گربه ای رو هم زیر نویس کنید فکر کنم روی هم رفته 5 تا دمو هم نباشه خیلی ممنون ، دمتون گرم ادامه بدین کارتون عالیه

    اردیبهشت 11, 1393 در 6:49 ب.ظ
  • بزارم لینکو؟

    اردیبهشت 10, 1393 در 3:57 ب.ظ
    • نه مشکل پیدا شد تمام کسایی که ایمیل یاهو داشتن مثل شما ایمیلشون به ما نمیریسد و یه جای دیگه بلوک میشدن

      اردیبهشت 10, 1393 در 4:38 ب.ظ
  • آقا اینقدر عذر خواهی نمی خواد باز هم ممنون

    اردیبهشت 10, 1393 در 3:56 ب.ظ
  • آقا من 2 بار پر کردم وی آی پی رو ولی هنوز نمی تونم

    اردیبهشت 9, 1393 در 3:55 ب.ظ
    • اکانت شما رو فعال شد
      ولی لطفا لینک صفحه ای که فرمش رو پر کردید برای ما بزارید تا مشکل رو برطرف کنیم چون پیامی از طرف شما برای ما فرستاده نشده

      اردیبهشت 9, 1393 در 7:11 ب.ظ
    • جدا از شما معزرت میخاییم مشکل از طرف ما بود که ایمیل ها ازز سایت ما ارسال میشدن ولی به سایت مقصد اصلی نمیرسیدن و وسط را میموندن باز هم عذر میخاییم مشکل برطرف شد

      اردیبهشت 9, 1393 در 7:28 ب.ظ
  • خیلی ممنون که زحمت کشیده و ویدیو هارو گذاشتین

    اردیبهشت 7, 1393 در 7:45 ب.ظ
  • من فرستادم . خودتون چک کنید ممنون

    اردیبهشت 7, 1393 در 4:11 ب.ظ
  • سلام دوست عزیز از زحمتی که کشیدی ممنون ولی متاسفانه سرعت اینترنت من در حدی نیست که بتونم اچ دی دانلود کنم آیا احتمالش هس که لینکای اس دی تا یکی دو روز قرار بگیره .
    با تشکر

    اردیبهشت 6, 1393 در 4:12 ب.ظ
  • سلام
    آقا من وی آی پی خریدم پس چرا هنوز نمی تونم. با تشکر

    اردیبهشت 6, 1393 در 3:57 ب.ظ
    • با سلام
      شما کی اکانت خریدید؟
      چون اکانت قدیمی شما مدت زمانش به پایان رسیده اگه اکانت جدیدی خریدید فرم پس از پرداخت رو باید دوباره پر کنید تا برسی شه

      اردیبهشت 6, 1393 در 4:40 ب.ظ
  • ببخشید دوباره مزاحم شدم
    میتونین بگین لینکارو کی میزارین.

    اردیبهشت 5, 1393 در 1:21 ب.ظ
  • لینکا که کار نمیکنن

    اردیبهشت 4, 1393 در 3:48 ب.ظ
  • خیلی ازتون ممنونم که زحمت کشیدهو ویدیو هارو گزاشتین

    اردیبهشت 4, 1393 در 3:46 ب.ظ
  • دیدگاهتان را بنویسید