سامانه خرید اشتراک با مشکل مواجه می باشد، جهت خرید زیرنویس از فروشگاه سایت اقدام نمایید.
خرید
جهت اطلاعات بیشتر به صفحه خرید اشتراک مراجعه کنید
امکان خرید اشتراک از روش کارت به کارت اضافه شد

دانلود ویدیو گیم پلی تمام مراحل بازی Heavy Rain با زیرنویس فارسی

  • توضیحات :
  • مترجم : M.S.V
  • وضعیت زیرنویس: تکمیل شده
  • تعداد پارت ویدیو:  25 قسمت
نام پارت ↓زمان ↓لینک مستقیمسرور یوتیوب
 Part 1 The Lost Son21:53دانلوددانلود
 Part 2 Time With His Son Part 122:46دانلوددانلود
Part 3 Time With His Son Part 207:14دانلوددانلود
Part 4 Saves The Day24:12دانلوددانلود
Part 5 She Should Have Been Nice03:28دانلوددانلود
Part 6 Lost His Other Son18:56دانلوددانلود
Part 7 An Upset Mom is Never Good17:39دانلوددانلود
Part 8 Attacked In Her Our House18:22دانلوددانلود
 Part 9 Less Than 72 Hours Left16:23دانلوددانلود
Part 10 What A Nutjob20:36دانلوددانلود
Part 11 Looking Around23:14دانلوددانلود
Part 12 It’s Fucking Cold18:14دانلوددانلود
Part 13 Taking The Easy Way Out24:51دانلوددانلود
Part 14 Up For A Game Of Golf19:40دانلوددانلود
Part 15 That Is True Love20:54دانلوددانلود
Part 16 Not The Best Idea Lady22:01دانلوددانلود
Part 17 This Old Guy Is Nuts17:47دانلوددانلود
Part 18 Home Cooking22:40دانلوددانلود
Part 19 Playing In The Rain16:49دانلوددانلود
Part 20 Get You By The Balls21:26دانلوددانلود
Part 21 Having A Good Time17:21دانلوددانلود
Part 22 Need A New Car21:27دانلوددانلود
Part 23 It’s Just Water19:33دانلوددانلود
 Part 24 Set It All On Fire13:41دانلوددانلود
Part 25 The Evil Cop22:42دانلوددانلود

از کیفیت ترجمه بازی رضایت دارید ؟

‫62 نظر

  • با تشکر لطفا همه پایان های بازی رو با زیرنویس و ترجمه قرار بدین

    شهریور 16, 1402 در 12:42 ب.ظ
  • بعضی از زیرنویس ها خرابن میشه درست کنید گیر گردم

    تیر 28, 1401 در 4:51 ب.ظ
  • نصف لینک ها غیر فعالن کارتون عالیه به شرطیکه بشه دیدش با این وضعیت شاید خیلیا تمدید نکن لطفا سریع رسیدگی کنین

    آذر 16, 1396 در 5:00 ب.ظ
  • سلام من vip خریدم ولی بازم نمیتونم زیر نویس دانلود کنم مینویسه:شما اجازه دانلود این فایل را ندارید.

    آبان 3, 1396 در 8:57 ب.ظ
  • سلام من پول واریزد کردم برای اشتراک الان باید چه کار کنم

    مرداد 1, 1396 در 10:19 ق.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      الان به ویدیو ها و زیرنویس دسترسی دارید هر بازیی که دوست دارید ویدیو ها و زیرنویسشون رو دانلود کنید و مثل یه فیلم سینمایی یا سریال با زیرنویس تماشا کنید

      مرداد 1, 1396 در 12:57 ب.ظ
  • با سلام ببخشید شما فیلم ها رو رایگان کردن پس چرا زیر نویس ها رو رایگان نکردین لطفا اونا رو هم رایگان کنید

    فروردین 15, 1395 در 7:33 ب.ظ
  • سلام داش محمد دمت گرم

    بهمن 27, 1394 در 8:58 ق.ظ
  • با سلام
    من اکانت ویژه خریدم ولی نمیتوانم زیر نویس را دانلود کنم
    چه کار کنم؟

    مرداد 15, 1394 در 1:09 ب.ظ
  • سلام،این ویدئو ها رو خودتون ظبط کردید؟اگه خودتون ظبط کردید پس میشه بگید که چطور از صفحه ps3 ویدئو ظبط کردید؟
    مرسی واقعا مفیده

    خرداد 27, 1394 در 5:15 ب.ظ
    • سلام
      ویدیو ها رو از سایت gameanyone تهیه میکنیم
      متاسفانه راهی برای این کار بلدنیستم ولی احتمال خیلی زیاد باید نرم افزار جانبی روی کنسول نصب باشه

      خرداد 27, 1394 در 5:35 ب.ظ
  • سلام
    خسته نباشید، کاره پر زحمتیه.
    اما پلیر میتونست بهتر باشه
    و چه بهتر که بازی رو با بهترین پایان زیرنویس می کردید . . .

    بازم خسته نباشید

    اردیبهشت 17, 1394 در 0:15 ق.ظ
  • سلام ممنون باسه ما اینهvegas pro.12 اگه درست نوشته باشم

    تیر 31, 1393 در 2:52 ب.ظ
  • باسه ما بعضی هاشون 3GBو بعضی هاشون2GB هست حالا اسم برنامه چیه؟ ?:-)

    تیر 30, 1393 در 9:17 ب.ظ
    • من خیلی وقته با نرمز افزار ویدیو کار نکردم ولی من از ulied stedio استفاده میکردم اسمش رو شاید اشتباه نوشته باشم یه نرم افزاری رو هم شرکت فوتوشاپ داده بیرون اونم باید خوب یاشه

      تیر 31, 1393 در 2:00 ق.ظ
  • سلام نه اصلا سردر نیاوردم 4 تا برنامه دانلود کردم سردرنیاوردم پاک کردیم

    تیر 30, 1393 در 8:33 ق.ظ
  • سلام ببخشید می تونم بپرسم با چه برنامه ای میشه دوبله کرد

    تیر 29, 1393 در 11:11 ق.ظ
    • دوبله ی حرفه ای رو خبر ندارم ولی با تمام نرم افزار های پیشرفته ی ویرایش و افکت گزاری ویدیو میشه به ویدیو صدای خودتون یا هر صدای دیگه رو اضافه کرد ولی برای حذف صدای اصلی باید بلد باشید با فرکانس های صدا کار کنید که بتونید صدای کسی که حرف میزنه رو بدونه حذف صدای زمینه بردارید در کل مهارتی برای خودش کاری نیست که بشه بدونه علم انجامش داد یا توی یکی دو هفته یادش گرفت

      تیر 29, 1393 در 11:49 ق.ظ
  • سلام ممنون :yes:

    تیر 29, 1393 در 10:01 ق.ظ
  • سلام تا حالا امتحان کردید ببینید میشه دوبله کردیانـــــــــه ?:-)

    تیر 28, 1393 در 9:28 ب.ظ
    • دوبله میشه کردولی کی صداش خوبه برای دوبله آخه
      سایت ایران فیلم با اون ابهتش به زور فیلم دوبله میکنه و دوبله ی اونام زیاد جالب نیست
      ولی اگه استدیو با ادماش رو سراغ داری بازی رو دوبله هم میکنیم

      تیر 28, 1393 در 11:44 ب.ظ
  • ممنون اگه هر بازی خواستید من زمان بندی شو کنم ایمیل به من بده چون من انگلیسی زیادی هم بلد نیستم ببخشد خیلی اذیت تون کردمsorry

    تیر 21, 1393 در 9:22 ب.ظ
  • سلام.باشه ولی زیرنویس شما خیلی بهتر از باسه منه چون من زیاد زبان انگلیسی بلد نیستم دارم کلاش میرم تا یاد بگیرم

    تیر 21, 1393 در 9:14 ب.ظ
    • برای کار های کوتا میتونیم ازتون استفاده کنم یعنی من ترجمه کنم بدم دست تو و تو زمانبندیش کنی ولی نیاز به هماهنگی خوبی داره که فعلا نیاز به مترجم داریم چون بعضی از مترجم ها زمان بندی بلد نیستن ولی کار شما عالی بود توی زمان بندی

      تیر 21, 1393 در 9:18 ب.ظ
  • سلام چی شد اگه می خواهید من metal 5 زمان بندیشو کنم بفرستم

    تیر 21, 1393 در 8:57 ب.ظ
  • سلام من بازی The_Last_of_Us_-_Left_Behind_ قسمت 4 رو زیرنویس کردم می خواهید ببینید چطوری است فقط اولش بده زمان بندیش

    تیر 21, 1393 در 6:24 ب.ظ
    • از طریق فرم تماس ب ما یا استخدام مترجم برای ما بفرستیدش تا ببینم در چه سطحی هستید اگه خوب بود بیاید پیش خودمون کار کنید

      تیر 21, 1393 در 6:31 ب.ظ
  • لینک دانلود زیرنویس قسمت 12 خرابه داداش

    تیر 20, 1393 در 3:07 ب.ظ
  • سلام ممنون اگه کسی کنسول داره ببینه می تونه فایل زیرنویس استخراج کنه یا نه ?:-)

    تیر 20, 1393 در 1:44 ب.ظ
  • سلام یه سرچ تو گوگل کنید شاید آمد

    تیر 20, 1393 در 11:48 ق.ظ
    • یه چیزایی پیدا میشه ولی کسایی که کنسول دارند باید فونت رو به کنسول خودشون اضافه کنند و معلوم هم نیست که روی بازی اون فنت کار کنه چون کدنویسی زیرنویس ها توی بازی ها ی مختلف و کمپانی های مختلف با هم فرق داره چون مثل فیلم نیست که بگی توی این ثانیه پخش کن باید توی شرایط خاصی پخش بشه
      من خودم کنسول ندارم که روش کار کنم ولی از همینجا میگم که اگه کسی بتونه فایل زیرنویس رو از روی کنسول استخراج کنه و تغییراتی به زبان فارسی روش انجام بده و دوباره روی کنسول برش گردونه به طوری که زیرنویس درست پخش بشه ازش استقبال میکنیم
      من خودم روی بازی های کامپیوتر کار کردم ولی نتونستم که فنت فارسی رو به بازی اضافه کنم و به جای زیرنویس علامت سوال نشون میداد

      تیر 20, 1393 در 1:11 ب.ظ
  • نمی شه یه جوری زیرنویس بدین که تو ps3 هم موقع بازی کردن عمل کنه 😎 :yes:

    تیر 19, 1393 در 11:46 ق.ظ
    • روش یه مدت کار کردیم حتی بازی خدای جنگ هم ویدیو هاش رو موفق به زیرنویس کردن شدیم ولی ویدیدو ها بدرد این بازی نمی خوره باید فایل زیرنویس اصلی رو از بازی استخراج کنیم ترجمه کنیم و دوباره بزاریم سرجاش که تا اینجاش کار زیاد سختی نیست ولی جای سختش اینه که فونت فارسی رو این بازی ها پشتیبانی نمیکنن و باید یه فنت براش بسازیم که علم اینکار رو نداریم ولی اگه کسی بتونه انجامش بده ازش استقبال میکنیم
      ولی روی این موضوع خیلی کار خواهیم کرد چون ارزشش رو داره

      تیر 19, 1393 در 1:19 ب.ظ
  • بوق :laugh:

    تیر 14, 1393 در 1:26 ق.ظ
  • خداییش یه چندتا تیکه انداختی 😉 راستی منظورت از زبان کده چیه من خودم کانون زبان میرم 😎

    تیر 14, 1393 در 1:22 ق.ظ
    • پس شرمنده آدت ندارم رسمی صحبت کنم رفیاقام هم طورین که باید یکم زبونم تند باشه تا حرف حساب بفهمن دیگه دست خودم نیست
      زبان کده هم من تا حالا پام رو نزاشتم چون بدرد نمیخوره من الان این همه مدرسه و دانشگاه رفتم مگه چی یاد گرفتم که بخوام تو زبان کده چیزی یاد بگیرم
      زبان کده خوب هست ولی برای املا اینگلیسی و قواعد نه صحبت کردن و فهمیدن اینگلیسی
      من تا الان هرچی اینگلیسی بلدم رو خودم یاد گرفتم فقط یه الفبا رو از دوره ی راه نمایی فهمیدم ههمین اگه میخوای زبانت قوی بشه دو تا کار بکن 1 سریال زبون اصلی نگاه کن دوم با زیرنویس اینگلیسی و هندزفری هم نگاه کن همین اگه معنی کلمات رو بلد باشی یک ساله اینگلیسیت فوله 😀

      تیر 14, 1393 در 1:46 ق.ظ
  • اگه من حرف بدی بهتون زدم ازتون عذر میخوام

    تیر 13, 1393 در 10:23 ب.ظ
    • نه مگi چیز خاصی گفتم که فکر کردید ناراحت شدم
      اصلا شما ازادید حتی فهش بوق هم به ما بدید همیشه حق با مشتریه 😀
      منم عمرا ناراحت بشم

      تیر 14, 1393 در 0:04 ق.ظ
  • اقای موسیوند من وقتی اکانت سایت رو خریدم کلا یکی دو تا پیام درخواست تایید اکانت دادم ولی الان تو هر مطلبی میرم دو سه تا درخواست از من هست(اگه شکلکی تو سایت بود حتما شکلک تعجب رو انتخاب میکردم)ولی بازم ممنون از سایت فوق العادتون چون واقعا من خیلی وقت بود دنبال یه چنین سایتی میگشتم چون انگلیسیم هنوز خیلی عالی نیست:::::::))))))))))

    تیر 13, 1393 در 0:57 ق.ظ
    • فکر میکنی فقط دوتا تماس از طریق بخش ما با ما داشتی چند تایی پیام و …..
      شکلک مشکلی نداره شکلک هم فردا به کامت ها اضافه میکنم نمیدونستم طرفدار داره
      اینگلیسیت هم خوب میشه نگران نباش
      منو که می بینی اینجا ترجمه میکنم تا حالا پام رو هم زبان کده نزاشتم و الان شاید سطح اینگلیسیم از کسایی که دو سه سال زبان کده رفتن بالا تر باشه
      کلید کار اینه که با هندزفری و با دقت گوش کنی بعد یه مدت خودت میبینی که نا خواسته اینگلیسی بلدی
      اگه از سایت هم رازی هستید به تمام دوستانتون توی سایت های دیگه و دوستا ی نزدیکتون هم خبر بدید تا ما انگیزه ی بیشتری بگیریم

      تیر 13, 1393 در 1:18 ق.ظ
  • دستتون درد نکنه واقعا سایتتون خیلی عالیه

    تیر 12, 1393 در 0:51 ق.ظ
  • سلام من اشتراک سایت رو خریدم اما هنوز فعال نشده.چه موقع فعال میشه؟

    تیر 11, 1393 در 10:01 ب.ظ
    • اشتراک شما فعال شده
      فعلاً تا قسمت 6 زیرنویس شده و 7 هم تا فردا صبح اضافه میشه و هر روز یک قسمت اگه نمیتونید قسمت 6 رو دانلود کنید بگید تا برسی بشه

      تیر 11, 1393 در 11:11 ب.ظ
  • اقای M.S.V میشه جوابمو بدید

    تیر 2, 1393 در 10:01 ب.ظ
  • سلام من اشتراک سایت رو خریدم میخواستم بدونم کی فعال میشه؟

    تیر 2, 1393 در 9:56 ب.ظ
  • سلام باشه ولی گیم پلی اش را بگذارید زیرنویس هشم اگر توانستید هر موقع بگذارید

    خرداد 19, 1393 در 3:39 ب.ظ
  • سلام باشه ولی گیم پلی اش را بگذارید

    خرداد 19, 1393 در 3:31 ب.ظ
  • سلام اگه می شه گیم پلی وزیرنویس gtavرابگذارید

    خرداد 19, 1393 در 2:36 ب.ظ
  • داستان این بازی محشره. ما منتظر زیرنویس هستیم

    خرداد 16, 1393 در 6:07 ب.ظ
  • عالیه زیرنویسشو هم بذارید دیگه محشره…ممنون

    خرداد 15, 1393 در 10:22 ق.ظ
  • دیدگاهتان را بنویسید