سامانه خرید اشتراک با مشکل مواجه می باشد، جهت خرید زیرنویس از فروشگاه سایت اقدام نمایید.
خرید
جهت اطلاعات بیشتر به صفحه خرید اشتراک مراجعه کنید
امکان خرید اشتراک از روش کارت به کارت اضافه شد

دانلود ویدیو سریالی بازی Grand Theft Auto V (GTA 5) با زیرنویس فارسی

هر طور شده حتی بدونه کنسول  این بازی را تجربه کنید!

برای مطلوب تر شدن تماشای ویدیو ها از ویدیو های ادیت شده استفاده کردیم

به صورتی که شما این بازی رو به صورت یک سریال10 قسمتی تماشا خواهید کرد

این ویدیو ها شامل تمام ویدیو های سینماتیک و گیم پلی های داستانی بازی هست و قسمت هایی از گیم پلی که داستانی رو روایت نمیکنند از بازی حذف شده اند

Grand Theft Auto V
Apr 14, 2015
Rockstar Games
Rockstar North
  • توضیحات :
  • مترجم : M.S.V
  • وضعیت زیرنویس: تکمیل شده
  • تعداد پارت ویدیو:  10 قسمت

از کیفیت ترجمه بازی رضایت دارید ؟

‫47 نظر

  • بی نظیر هستید

    تیر 12, 1400 در 9:04 ق.ظ
  • سلام gta 4 رو چرا ترجمه نکردید؟این بازی رو هم به سایت اضافه کنید

    خرداد 15, 1400 در 6:00 ق.ظ
  • کارتون بی نظیره
    خیلی ممنون
    با قدرت ادامه بدید

    دی 7, 1399 در 6:33 ب.ظ
  • سلام امکانش هست لینک دانلود ویدئو رو بصورت تک پارت قرار بدین؟

    فروردین 4, 1399 در 12:59 ب.ظ
  • عاقا پس لینک دانلود زیرنویس کو؟فقط لینک دانلود ویدئو هاش هست که

    اردیبهشت 19, 1397 در 9:54 ب.ظ
  • سلام . و خسته نباشید برای این کار سخت اما جالب اما لطفا به من کمک کنید .

    سریال gta v از طریق لینک کمکی چه در کیفیت اچ دی چه اس دی فیلتره یوتیوبم که کلا فیلتره . میمونه فراتیوب اونم که میزنم میگه چنین سایتی وجود نداره لطفا رسیدگی کنید .

    مرداد 17, 1396 در 5:29 ب.ظ
    • من این مشکلو برای بقیه فیلم ها هم دارم

      مرداد 17, 1396 در 5:31 ب.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      متاسفانه فراتیوب از کار افتاده به تازگی از یوتیوب استفاده کنید اموزش استفاده از یوتیوب بدونه فیلتر شکن :
      از اسکای شیر استفاده کنید
      بهتره چون هم لینک دائمی بهتون میده هم مشکل سرعت و حجم نداره
      http://www.skyshare.ir/users/linkConverter
      فقط لینک یوتیوب رو از سایت ما کپی کنید
      بعد توی این سایت پیست کنید
      فرمت و کیفیت ویدیو ی مورد نظر خودتون رو انتخاب کنید
      بهتره از فرمت mp4 استفاده کنید (از فرمت های که بعد از اون ها dash یا چیز دیگه ای داره استفاده نکنید چون قاقد صدا هستند و کیفیت 720 , 1080 , 360 کیفیت های متفاوت هستند )
      بعد دانلود کنید
      میتونید روش های دیگه رو هم توی این صفحه ببینید اما اسکای شیر و روبات تلگرام پیشنهاد ما به شماست
      http://www.bazitube.com/1395/10/11/%d8%a2%d9%85%d9%88%d8%b2%d8%b4-%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%d8%a7%d8%b2-%d8%b3%d8%a7%db%8c%d8%aa-%d8%a8%d8%a7%d8%b2%db%8c-%d8%aa%db%8c%d9%88%d8%a8/
      موفق باشید

      مرداد 17, 1396 در 6:26 ب.ظ
      • سلام این دیدگاه رو لطفا ببرید بالا چون من تا ربع ساعت کلا گیج بودم چجوری دانلودش کنم

        شهریور 8, 1396 در 9:40 ب.ظ
        • (مدیریت سایت)M S V

          با تشکر از پیشنهاد شما
          انجام شد

          شهریور 8, 1396 در 9:45 ب.ظ
  • من برای نسخه pc میخوام جواب میده ؟؟ خود داخل بازی را زیرنویس میکنه ؟؟؟ ممنون

    تیر 25, 1396 در 1:32 ب.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      خیر
      این نسخه فقط برای ویدیو های روی سایت قابل استفاده است
      اما داریم روش کار میکنیم به زودی نسخه ی خود بازی هم روی سایت قرار میگیره

      تیر 25, 1396 در 3:18 ب.ظ
  • این همه ترجمه کردید کاش متن ها رو با گیم ساب محصول مشترک میدادین تا پچ فارسی ساز بازی بشه

    آبان 20, 1395 در 1:00 ب.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      گیم ساب خیلی بزرگتر از توانش قدم برداشت حقیقتا و نمیتونه از ترجمه ی ما استفاده کنه چن ما فقط بخش داستانی بازی رو ترجمه کردیم که شاید نصف ترجمه ی خود بازی اصلی هم نباشه
      ولی اگه تمایل به داشته باشه گیم ساب که فقط داستان اصلی بازی رو پچ زیرنویس منتشر کنه ما مشکلی نداریم میتونیم باهم همکاری کنیم توی این زمینه ولی فکر نکنم مشتری هاش همچین چیزی رو دوست داشته باشن

      آبان 24, 1395 در 11:00 ق.ظ
  • سلام من زیر نویس و فیلم بازی رو دانلود کردم ولی وقتی در kmplayer با هم ادغام می کنم زیر نویس به صورت حروف نامشص انگلیسی در میاد و فارسی نمیشه؟؟؟!!!!
    لطفا راهنمایی کنید

    آبان 6, 1395 در 3:46 ب.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      احتمال زیاد کدکت زیرنویس رو تغییر بدید مشکل حل بشه
      برای این کار زیرنویس رو با نرم افزار notpad باز کن
      و گزینه ی save as رو بزن
      بعد کنار.دکمه ی save یه نوار هست که باز میشه
      اون رو روی فرمت unicode بزار اگه کار نکرد فرمت های دیگه رو.هم امتحان.کن
      اگه نشد بهم بگو تا یه راه دیگه.برای.مشکل.پیدا.کنیم
      اگه فرمت unicode هم در هم ریخته بود روی موبایل یا یه سیستم دیگه مثل دستگاه های خانگی با فرمت unicode امتحان کنید
      اگه روی اون سیستم ها اجرا شد مشکل از سیستم خودتونه که آموزش برطرف کردنش توی اینترنت به راهتی پیدا میشه

      موفق باشید

      آبان 6, 1395 در 9:05 ب.ظ
  • سلام خسته نباشید واقعا دمتون گرم
    لطفا بازی های بیشتری با زیرنویس اراُيُه بدیند مرسی
    راستی بخاطر بازگشایی مدارس و شروع سال تحصیلی به ترجمه ادامه میدید؟؟

    مهر 2, 1395 در 11:22 ق.ظ
  • عرض سلام وخسته نباشید ب تیم ترجمه تون اقا یه چیزی کسی که میخواد جی تی ای بازی کنه باید با لحن گانگستری بازی و صحنه های مختلفشم کنار بیاد وگرنه اصلا چرا میاد سراغ این بازی نطر شخصی من به عنوان یکی از کاربراتون اینه که نه تنها این بازی بلکه بقیه بازی هاتون که قراره ترجمه بشه دقیقا متعارف همون کلمه برگردونده بشه

    شهریور 31, 1395 در 0:35 ق.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      حق با شماست ولی سایت یک سری سیاست ها داره که نمیتونه بشکنه که اگه این بازی میخواست بطور دقیق ترجمه بشه بیشتر اونها رو میشکوند
      و دوم اینکه اگه دقیق ترجمه کنیم امکان بسته شدن سایت هم پیش میومد که خیلی بد بود و ما اینو نمیخواستیم

      شهریور 31, 1395 در 11:45 ق.ظ
  • با سلام و خسته نباشید اگه میشه لینک های فرا تیوب رو چک کنید چون من وقتی روی لینک کلیک میکنم وارد سایت نمیشه با فیلتر شکن هم امتحان کردم ولی نشد خیلی ممنون میشم

    شهریور 24, 1395 در 11:47 ق.ظ
  • مرسی
    فقط ادرس سات عضویت میدید؟

    شهریور 9, 1395 در 1:58 ب.ظ
  • سلام
    نام کاربری و پسورد
    سرور فراتیوب
    درسته؟

    شهریور 9, 1395 در 12:43 ب.ظ
    • سلام
      بله مثل اینکه تغییر کرده رمز عبور
      شما میتوانید از سرور کمکی دانلود کنید تا رمز جدید قرار بگیره .

      شهریور 9, 1395 در 12:50 ب.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      تا مشکل برطرف بشه از یوزر و پسورد جدید استفاده کنید ولی بهتره برای جلوگیری از این مشکل برای خودتون توی این سایت به طور کاملا رایگان یک حساب کاربری شخصی باز کنید

      نام کاربری: bazitube
      پسورد : 123456789
      موفق باشید

      شهریور 9, 1395 در 12:57 ب.ظ
  • سلام شما که بازی رو ترجمه کردید چرا پچ فارسی ساز برای بازی بیرون نمیدین؟

    شهریور 6, 1395 در 4:38 ب.ظ
    • (مدیریت سایت)M S V

      با سلام
      ما فقط بخش داستانی بازی رو ترجمه کردیم نه کل بازی
      پروژه ی زیرنویس کامل بازی بیشتر از 3 ماه پیاپی و به چند نفر نیاز داره تازه بعد از این کار باید امید داشته باشیم بازی با مشکل اجرا نشه خیلی زمان زیادی رو میطلبه که توی این زمان میشه ویدیو های چند بازی دیگه رو ترجمه کرد
      زیاد انجامش عقلانی نیست برای سایت نو پایی مثل ما که تازه داره قدم بر میداره
      به امید خدا در آینده اگه شد حتما انجام میدیم اینکارو
      موفق باشید

      شهریور 6, 1395 در 8:34 ب.ظ
      • همین پخش داستانیش هم اگه ترجمه میشد عالی بود امیدوارم در آینده دست به انجام همچین پروژه هایی نیز بزنید.

        شهریور 6, 1395 در 8:41 ب.ظ
  • زیرنویس قسمت 5 فرار گرفت

    تیر 31, 1395 در 0:19 ق.ظ
  • زیرنویس قسنت 4 قرار گرفت بابت تاخیر متاسفیم سعی میکنیم توی قسمت های بعدی جبران کنیم

    تیر 28, 1395 در 0:28 ق.ظ
  • دمتون گرم. واقعا کارتون عالیه. من بعد از یه مدت طولانی وارد سایت شدم وقتی دیدم زیرنویس UNCHARTED4 و Heavvy rainتکمیل شده و زیرنویس GTA V هم شروع کردید از خوشحالی بال در آوردم. درباره ی زیرنویس GTA V به نظرم بدون زیر نویس باشه بهتره.

    تیر 25, 1395 در 11:21 ب.ظ
    • ببخشید منظورم اینه که زیرنویس GTA V بدون سانسور باشه بهتره. خخخخخخخخ نمیدونم چرا این رو نوشتم

      تیر 25, 1395 در 11:30 ب.ظ
    • خیلی ممنون تابستون قراره خیلی بیشتر فعالیت کنیم به جبران اون همه بی فعالیتی های گذشته

      تیر 25, 1395 در 11:31 ب.ظ
  • زیرنویس قسمت 3 اضافه شد

    تیر 22, 1395 در 10:01 ب.ظ
  • دمتون گرم با این سرعت ! خیلی خوبــــــــــید دمتون گرم ❤️❤️❤️❤️ ? خدا کنه با یه همچین سرعتی کلا ادامه بدید
    بعد ویچر هم اگه میشه بعد از این زیرنویس کنید لدفا

    تیر 19, 1395 در 4:18 ب.ظ
  • زیرنویس قسمت اول با سانسور قرار گرفت
    احتمال زیاد باقی قسمت ها رو هم با سانسور انجام بدیم
    ولی بعد از دیدن لطفا نظرتون رو حتما دوباره بگید

    تیر 17, 1395 در 4:37 ب.ظ
  • برای کلاس کاری خودتون با سانسور بهتر

    تیر 17, 1395 در 1:11 ب.ظ
  • سلام خسته نباشید
    به نظر من بدون سانسور باشه جالب تر میشه

    تیر 16, 1395 در 6:51 ب.ظ
  • ناموسا دمتون گرم خیلی خوبــــــــــــــــید شما ❤️❤️❤️ اگه اینم مثل آنچارتد بتونید پیش ببرید دیگه واقعا خیلی خوب میشه
    بسیار تشکر واقعا ممنون بابت زیرنویس

    تیر 16, 1395 در 1:44 ب.ظ
    • خیلی ممنون
      این بازی یکم مکالمش بیشتر ولی سعی مکنیم هر 2 روز یک پارت رو قرار بدیم
      و یه چیز دیگه
      دوستان ترجمه با سانسور باشه یا بی سانسور
      قسمت اول رو با سانسور ترجمه میکنم یکم کیفیت میاد پایین چون بعضی دیالوگ های فرعی ترجمه نمیشن
      ولی اگه خوشتون نیومد بگید بدونه سانسور یا با سانسور کمتر ترجمه کنم

      تیر 16, 1395 در 5:13 ب.ظ
      • سلام و خسته نباشید
        آقا به نظر من بدون سانسور بهتره چون کیفیت ترجمه هم بالا میبره
        بازی جی تی ای وی لا فحش از اول بازی تا آخر بازی
        آقا ولی بدون سانسور بهتره
        و دوباره خیلی خوشحال شدم دیدم پیشرفت کردی
        ایشاالله بیشتر پیشرفت کنید

        تیر 16, 1395 در 8:02 ب.ظ

    دیدگاهتان را بنویسید